維克多·庫(kù)茲明
[ 通過(guò)與淘寶的合作,2011年俄羅斯市場(chǎng)對(duì)中國(guó)商品的需求增長(zhǎng)了4倍。對(duì)此,專(zhuān)家指出,由于中國(guó)可以提供的商品種類(lèi)齊全、應(yīng)有盡有,而淘寶的商品供應(yīng)更是沒(méi)有上限,因此,俄羅斯市場(chǎng)對(duì)中國(guó)商品的需求穩(wěn)定且呈快速增長(zhǎng)態(tài)勢(shì) ]
根據(jù)各相關(guān)機(jī)構(gòu)預(yù)計(jì),2012年俄羅斯將迎來(lái)電子商務(wù)規(guī)模爆炸式增長(zhǎng)。除俄羅斯國(guó)內(nèi)大型零售商紛紛涉足網(wǎng)絡(luò)銷(xiāo)售以外,不少?lài)?guó)際大公司也開(kāi)始顯現(xiàn)出對(duì)俄羅斯在線(xiàn)交易市場(chǎng)的濃厚興趣。中國(guó)是電子商務(wù)大國(guó),世界各地?cái)?shù)以萬(wàn)計(jì)的公司在中國(guó)淘寶網(wǎng)等在線(xiàn)交易網(wǎng)站銷(xiāo)售商品,如何使俄羅斯買(mǎi)家也享受在中國(guó)網(wǎng)購(gòu)的樂(lè)趣??jī)蓢?guó)政府間積極溝通,給予政策傾斜,便利海關(guān)物流是關(guān)鍵。
俄羅斯買(mǎi)家興趣大受限多
4月中旬,“俄羅斯網(wǎng)上零售”(Online Retail Russia)論壇在莫斯科舉行。其組織者斯維特蘭娜·索羅金娜(Svetlana Sorokina)在接受《俄中評(píng)論》記者采訪(fǎng)時(shí)抱怨稱(chēng):“很難理解,為什么中國(guó)人不開(kāi)發(fā)俄羅斯市場(chǎng)?要知道,俄羅斯大部分網(wǎng)店集中在莫斯科,而遠(yuǎn)在西伯利亞和遠(yuǎn)東地區(qū)的買(mǎi)家購(gòu)買(mǎi)物品需長(zhǎng)達(dá)1.5~2個(gè)月的郵寄時(shí)間,反而從中國(guó)發(fā)貨則更快。”
盡管淘寶網(wǎng)在俄羅斯具有一定的知名度,但是現(xiàn)在就談其在俄羅斯電子商務(wù)市場(chǎng)占有多少份額還為時(shí)尚早。淘寶俄文版“RuTaoBao.com”的代表尤莉亞·波波娃(Yuliya Popova)對(duì)《俄中評(píng)論》記者表示,由于暫時(shí)存在一些限制規(guī)定,目前淘寶還不能在俄羅斯全面開(kāi)展業(yè)務(wù)。賣(mài)家無(wú)法將貨物送至俄羅斯,而買(mǎi)家也必須有中國(guó)銀行賬戶(hù)和中國(guó)手機(jī)卡才能實(shí)現(xiàn)淘寶網(wǎng)購(gòu),操作難度較大。目前,全世界有數(shù)萬(wàn)家公司在淘寶銷(xiāo)售商品,但俄羅斯買(mǎi)家只能通過(guò)兩種途徑購(gòu)買(mǎi)商品。一種是中介先行墊付貨款,然后通過(guò)中國(guó)郵政、航空郵件或特快專(zhuān)遞EMS等方式將商品送至俄羅斯買(mǎi)家手中;另一種是買(mǎi)家可以通過(guò)淘寶網(wǎng)提供的網(wǎng)上代理服務(wù)公司購(gòu)買(mǎi)商品(RuTaoBao.com就是其中之一)。在這一過(guò)程中,一些公司靠收取運(yùn)費(fèi)賺錢(qián),另外一些則通過(guò)加價(jià)出售商品獲利。
據(jù)波波娃介紹,RuTaoBao.com公司負(fù)責(zé)將淘寶網(wǎng)店商品目錄翻譯成俄文。通過(guò)與淘寶的合作,2011年俄羅斯市場(chǎng)對(duì)中國(guó)商品的需求增長(zhǎng)了4倍。對(duì)此,專(zhuān)家指出,由于中國(guó)可以提供的商品種類(lèi)齊全、應(yīng)有盡有,而淘寶的商品供應(yīng)更是沒(méi)有上限,因此,俄羅斯市場(chǎng)對(duì)中國(guó)商品的需求穩(wěn)定且呈快速增長(zhǎng)態(tài)勢(shì)。據(jù)統(tǒng)計(jì),2011年郵寄包裹的平均重量為5.4公斤,平均費(fèi)用為170美元。
RuTaoBao.com的統(tǒng)計(jì)結(jié)果顯示,淘寶購(gòu)物的俄羅斯買(mǎi)家中只有20%來(lái)自莫斯科和圣彼得堡,而80%的買(mǎi)家來(lái)自俄羅斯國(guó)內(nèi)各州,其中很大一部分是來(lái)自日用商品供應(yīng)有限的小城鎮(zhèn)。俄羅斯邊遠(yuǎn)地區(qū)的商品零售業(yè)只能滿(mǎn)足當(dāng)?shù)厝种坏氖袌?chǎng)需求,因此對(duì)中國(guó)賣(mài)家來(lái)說(shuō),這些地區(qū)具有巨大的市場(chǎng)發(fā)展?jié)摿。舉例來(lái)說(shuō),新西伯利亞人口總數(shù)位列俄羅斯各地區(qū)第三位,然而當(dāng)?shù)鼐用裰荒苜I(mǎi)到相當(dāng)于莫斯科60%的商品,因此這里的居民寧愿等待2~3個(gè)月,也要選擇網(wǎng)上訂購(gòu)商品。據(jù)RuTaoBao.com統(tǒng)計(jì),中國(guó)至俄羅斯的平均發(fā)貨周期為25~50天,具體時(shí)間還取決于郵局和海關(guān)的工作效率。
另外,在俄羅斯網(wǎng)購(gòu)中國(guó)商品還需要注意幾點(diǎn)細(xì)節(jié)。首先,盡管中國(guó)的武術(shù)搏擊用品受消費(fèi)者喜愛(ài),但雙截棍、劍等物品屬于海關(guān)禁運(yùn)商品范圍,而購(gòu)買(mǎi)服裝鞋帽等則不存在這個(gè)問(wèn)題。其次,俄羅斯海關(guān)對(duì)于中國(guó)茶葉、化妝品以及味精調(diào)料等商品檢驗(yàn)嚴(yán)格。專(zhuān)家表示,俄羅斯沒(méi)有禁止進(jìn)口這些商品,但是曾出現(xiàn)過(guò)某些商品因被懷疑含有違禁成分或藥物而未能過(guò)關(guān)的情況。
網(wǎng)購(gòu)起步晚成長(zhǎng)快
在整個(gè)歐洲,俄羅斯網(wǎng)購(gòu)市場(chǎng)也屬于最年輕和富有活力的。盡管俄羅斯網(wǎng)購(gòu)起步于3~4年前,但其“先行者”很早之前就已出現(xiàn)。2011年,俄羅斯網(wǎng)購(gòu)買(mǎi)家數(shù)量一舉沖入歐洲國(guó)家前列,“獨(dú)立訪(fǎng)問(wèn)者”人數(shù)甚至超過(guò)德國(guó)和法國(guó)。盡管一些對(duì)網(wǎng)上購(gòu)物受騙的報(bào)道嚇跑了最初的一批買(mǎi)家,也使得俄羅斯電子商務(wù)發(fā)展停滯了幾年,但如今俄羅斯人正在逐漸習(xí)慣于網(wǎng)上購(gòu)物。
盡管2011年行業(yè)數(shù)據(jù)尚未最終發(fā)布,但根據(jù)網(wǎng)絡(luò)零售商預(yù)計(jì),在線(xiàn)交易年?duì)I業(yè)額將高達(dá)2700億盧布(與2010年同比增加300億盧布)。據(jù)普華永道會(huì)計(jì)師事務(wù)所(Pricewaterhouse Coopers)預(yù)計(jì),電子商務(wù)市場(chǎng)規(guī)模將在未來(lái)5年內(nèi)至少擴(kuò)大2.5倍。斯維特蘭娜·索羅金娜表示:“我們預(yù)計(jì),市場(chǎng)規(guī)模將呈爆炸式增長(zhǎng)。一般情況下,一個(gè)人從首次接觸網(wǎng)絡(luò)到開(kāi)始網(wǎng)購(gòu)需要3年的時(shí)間,而對(duì)于大批俄羅斯網(wǎng)民來(lái)說(shuō),2012年正是這個(gè)所謂的‘第三年’,國(guó)內(nèi)大型零售企業(yè)對(duì)此也有所了解。”
今年,超過(guò)30家曾經(jīng)認(rèn)為網(wǎng)絡(luò)交易不安全的零售商有意開(kāi)展網(wǎng)上銷(xiāo)售業(yè)務(wù),其中俄羅斯國(guó)內(nèi)排名第一位的大型零售商X5 Retail Group網(wǎng)店開(kāi)業(yè)將成為俄零售業(yè)及電子商務(wù)市場(chǎng)的年度大事。此外,同鄰國(guó)合作在俄羅斯網(wǎng)店銷(xiāo)售商品方面,國(guó)內(nèi)零售商正在積極尋求取消進(jìn)口關(guān)稅,此舉可使俄羅斯零售業(yè)電子商務(wù)激增幾千萬(wàn)的潛在買(mǎi)家。烏克蘭很有可能在今年秋天成為首獲這一待遇的國(guó)家。
目前,俄羅斯大型連鎖店均已認(rèn)識(shí)到,網(wǎng)絡(luò)購(gòu)物正在逐漸成為成熟的銷(xiāo)售渠道。據(jù)統(tǒng)計(jì),俄移動(dòng)通信連鎖店“Euroset”的全年?duì)I業(yè)額中,網(wǎng)上銷(xiāo)售的比例從之前的1.5%上升到2011年的5%,個(gè)別產(chǎn)品的網(wǎng)購(gòu)比例竟高達(dá)15%。“Euroset”公司代表表示,預(yù)計(jì)5年內(nèi),公司的網(wǎng)上交易額將占到20%。與此同時(shí),俄羅斯最大的電子產(chǎn)品和家用電器連鎖商“M.video”對(duì)外宣布,其在2011年的網(wǎng)上銷(xiāo)售增長(zhǎng)了90%。預(yù)計(jì)到2015年,公司的網(wǎng)上交易額將占總交易額的25%。俄羅斯最大的網(wǎng)絡(luò)零售商“OZON”公司(年?duì)I業(yè)額近89億盧布)的統(tǒng)計(jì)結(jié)果顯示,目前Runet網(wǎng)上最受買(mǎi)家歡迎的商品依次為:服裝(25%)、電子產(chǎn)品(15%)、圖書(shū)(15%)、化妝品(13%)、兒童用品(9%)和音像制品(8%)。
迅速增長(zhǎng)的俄羅斯電子商務(wù)市場(chǎng)也開(kāi)始吸引國(guó)際大公司的目光。易貝(eBay) 、亞馬遜(Amazon)、阿里巴巴(Alibaba)等行業(yè)巨頭均已顯示出對(duì)俄羅斯市場(chǎng)的興趣。其中,Groupon Russia公司宣布將于今年春季推出網(wǎng)上“折扣店”,商品種類(lèi)將涵蓋家用電器、電子產(chǎn)品、服裝鞋帽等。Groupon Russia公司的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手——促銷(xiāo)網(wǎng)Biglion.ru已于去年年底開(kāi)始涉足網(wǎng)絡(luò)零售業(yè)。該公司第一個(gè)月的商品銷(xiāo)售量超過(guò)4萬(wàn)件,商品種類(lèi)涉及服裝鞋帽、家電、電子產(chǎn)品、家具、家居用品、體育和旅游用品等。
推薦閱讀
亞馬遜周四盤(pán)后大漲15% Kindle Fire大獲成功
亞馬遜Kindle Fire平板電腦 新浪科技訊 北京時(shí)間4月27日早間消息,亞馬遜周四公布的第一季度財(cái)報(bào)超過(guò)華爾街預(yù)期,這推動(dòng)亞馬遜股價(jià)在周四美國(guó)股市盤(pán)后交易中上漲近15%。 Kindle Fire戰(zhàn)略成功 財(cái)報(bào)顯示,亞馬遜已經(jīng)成>>>詳細(xì)閱讀
本文標(biāo)題:俄零售業(yè)將迎網(wǎng)購(gòu)熱潮:期待中國(guó)商品進(jìn)入市場(chǎng)
地址:http://www.brh9h.cn/a/zifu/20120427/55491.html